Colours in business – GREY


Do srebrnego od razu szary. Krótki wpisik, bo i niewiele z szarym jest. Przykłady ze słownika. Wybaczcie jakoś nie mam weny.

GREY

  • GREY AREA – niejasna sytuacja

– ‘The legal difference between negligence and recklessness is a bit of a grey area. The Free Dictionary

  • GREY MARKET – nielegalny obrót legalnymi towarami i usługami, którego celem jest chęć uniknięcia płacenia podatków lub innych kosztów wynikających z przepisów prawa; może też być legalne sprzedawanie i kupowanie towarów deficytowych ze znaczną marżą –> nie mylić z BLACK MARKET czyli czarnym rynkiem tj. handel nielegalnymi towarami (bronią, narkotykami…) lub podrobionymi towarami czy pochodzącymi z kradzieży.

‘Dumping of foods on our market has put an end to the grey market’

  • THE MEN IN GREY SUITS – biznesmeni lub politycy, którzy nie są dobrze znani opinii publicznej a posiadają ogromne wpływy

– ‘As usual, it is the men in grey suits who will decide the future of the industry.’ The Free Dictionary