Tagi:sł. inne

Co ma wspólnego oczko w rajstopie z ubieganiem się o prezydencję?

Na początek pokażę Wam przykładowe zadanie z CPE tzw. ‘trio’. Mamy 3 zdania do których pasuje jeden wspólny wyraz. Jaki to wyraz?: A magazine is ……………………….. a competition for the best article entitled ‘I Was There’. This was a ……………………. gag and the joke was repeated throughout the show. How am I to wash myself…



Czy wiecie czym jest Miranda warning?

No właśnie, co to jest Miranda warning albo Miranda rights lub Miranda rule? Obejrzyjcie najpierw fragment komedii o głupich policjantach a na pewno zrozumiecie czym jest Miranda warning (tekst dialogu dla ułatwienia poniżej) The department was forced to drop the charges because you forgot to read him his Miranda rights. What possible reason is there…



headlinese – język nagłówków prasowych

Wiecie, że istnieje specyficzna odmiana angielskiego z własnymi zasadami gramatycznymi i charakterystycznym słownictwem używana w nagłówkach prasowych? Istnieje, ta odmiana to tzw headlinese. Kiedyś to był mój konik. Pisałam o tym pracę licencjacką a części o hedlinese użyłam też jako wstępu do pracy magisterskiej (pisałam o kryzysie finansowym i jak jest on opisywany w nagłówkach…



O binge drinking czyli piciu na umór

Tydzień temu dodałam wpis o piciu alkoholu i imprezowaniu. Dostępny tu. Dziś też udajemy się na miasto by pić (go on a pub crawl). Znajomi chcą zostać aż do zamknięcia baru (call time) a my nie chcemy być tymi co psują dobrą zabawę (party pooper / kill joy / spoilsport) i zostajemy … aż przeholujemy…



Kuchnia w praktyce – recipes

Kontynuuję wątek o gotowaniu. Tym razem kilka bardzo prostych przepisów a na początek ćwiczenie na Gap Filling. Uzupełnijcie luki słuchając filmiku Guacamole Take two ……………………………….. avocadoes and cut them lengthwise. Remove the ……………….. Then ……………………………… scoop the meat into a bowl. Next add in one ……………………………………………………………….. tomato, add two tablespoons of …………………… minced onion,two tablespoons…



Czasowniki związane z gotowaniem

Zostałam poproszona o wpis o jedzeniu i choć o tym można by w nieskończoność to na szczęście temat został sprecyzowany jako „ wpis dotyczący słownictwa związanego z przepisami kulinarnymi … krojenie, siekanie, krojenie na plasterki, wyrabianie ciasta, wbijanie jajka itd.” Ania, która mnie o to poprosiła, interesuje się tematem, ponieważ prowadzi bloga o gotowaniu: http://ankagotuje.pl/…



11 x proszę (mini-dialogi 2)

Jakiś czas temu opublikowałam najpopularniejsze zwroty na krótkie dialogi. Poleciłam je głównie maturzystom, którzy w tym roku mają ćwiczenie gdzie muszą zaznaczyć najlepsze tłumaczenia fragmentu dialogu. Pierwszy post mini-dialogi możecie znaleźć tu. Opublikowałam tam już kilka zwrotów na proszę, ale po zgłębieniu tematu jest ich o wiele wiele więcej. Dziś przedstawiam sytuacje, gdzie w języku…



He is gr8. When he :-)s @ me – język SMSów

Thx 4 intro me2Jim. He is gr8. When he :-)s @ me I gt wrm tngly snstion. Can’t w8 to tll u all. C U in 2 dys time. G2g! Nie nie , niczego nie piłam (I’m not tipsy), moja córcia też bynajmniej nie dopadła kompa. Ten, na pierwszy rzut oka (at first glance), przypadkowy…



Mini-dialogi, jak odpowiadać

Dziś kilka mini-dialogów. Rutynowych odpowiedzi na kilka pytań. Przyda się maturzystom do zadań ze znajomości środków językowych – Can I pour you some juce? Say When – Czy nalać Ci soku? Powiedz ile (tu: kiedy chodzi o to kiedy przestać nalewać) – When! –-> chciałoby się powiedzieć stop co? Będzie to jak najbardziej zrozumiałe, ale…



@ to bynajmniej nie jest ‚monkey’

Na lekcjach angielskiego kilka razy mi się zdarzyło, że uczniowie podając do siebie maila podają nick a potem ‚monkey’ dot com. W pracy też zdarzyło mi się usłyszeć jak ktoś podawał maila mówiąc ‚monkey’.com  Nic dziwnego, że mail nie doszedł 😉 Otóż Moi Drodzy ten znak @ wymawiamy po angielsku jako ‚at‚ takie samo ‚at’…



Co mogą mówić twoje części ciała?

Angielski nie jest fleksyjny, nie ma  tak jak w polskim tyle końcówek, odmian przez przypadki, rodzaje, osoby itp. Ważne jest w którym miejscu w zdaniu stoi dany wyraz. dlatego też dany wyraz może być i czasownikiem i rzeczownikiem, zależy gdzie z stoi i z czym się łączy. Dziś przedstawiam kilka bardzo znanych rzeczowników (nazwy cześci…