Monthly archives: czerwiec, 2015

Historia Keep Calm …

Dziś chcę Wam przedstawić historię pewnego znanego plakatu, którego przeróbki na dobre zadomowiły się na wszelkiego rodzaju gadżetach i pamiątkach w UK. Na początku pokażę Wam filmik z U-tube, który przedstawia tę historię. Na podstawie filmiku można zrobić ciekawą lekcję języka angielskiego. Wynotowałam kilka pytań do filmiku oraz pokazuję odpowiedzi. Myślę, że jest wiele tematów…



Wakacje Brytyjczyków – dawniej i dziś

Pamiętacie akcję „W 80 blogów dookoła świata”? To inicjatywa blogerek językowych: raz w miesiącu autorki (i autorzy) blogów językowych i kulturowych umieszczają posty na wybrany wspólnie temat, co pozwala na świetne porównanie tego, jak podchodzi się w różnych krajach do jednego zagadnienia. W ostatnim miesiącu nie brałam udziału w akcji. Wcześniejszy post z akcji możecie…



O pamiętaniu i zapominaniu

Czy macie dobrą pamięć (a good memory)? Czasem Wam się wydaje, że nie, ale nie trzeba mieć dobrej pamięci do wszystkiego. Można mieć głowę do liczb (a good memory for numbers), pamięć do twarzy (a good memory for faces) lub do imion (a good memory for names). Pamięć można mieć tak dobrą, że wszystko bardzo…



Firmy są jak rośliny?

Nie do śmiechu nam, gdy rośnie nasz debet. Jesteśmy przerażeni, jeśli ceny idą w górę. Wkurzamy się gdy dofinansowuje się nierentowne gałęzie przemysłu. Chcemy piąć się po szczeblach kariery. Cieszymy się gdy słyszymy o rozkwicie gospodarki. To niby zwykłe zdania, ale każde z nich zawiera metafory. Nie zdajemy sobie na co dzień sprawy jak bardzo…



Zagadki z Facebooka

Co jakiś czas publikuję na FB różne pytania do Was dotyczące języka angielskiego. Nazwałam je zagadkami. Macie czas na jej rozwiązanie a po kilku dniach publikuję odpowiedź. Wiem, że lubicie jak pojawiają sie na FB. Nie wszyscy jednak obserwują mnie na fanpage’u, więc skumulowałam kilka ostatnich zagadek aby wszyscy mogli poczytać ZAGADKI Z FB ZAGADKA:…



Tytuły popularnych bajek, baśni po angielsku

Drodzy rodzicie i opiekunowie, napewno czytacie swoim dzieciom bajki. Może chcielibyście zacząć czytać swoim pociechom po angielsku? Może wy Au Pair zostaliście poroszeni / zostałyście poproszone o opowiedzienie dziecku tradycyjnej bajki? Bajki znacie, angielski znacie, tylko jak po angielsku jest „Czerwony Kapturek”. Ułatwię Wam to zadanie i podaję dzić nazwy tradycyjnych bajek / baśni po…



Maje i Grudnie w pracy

Chciałabym napisać o pewnym ciekawym wyrażeniu, które napotkałam przeszukując Internet. Czy wiecie co oznacza May and December at work? Może ten cytat Was naprowadzi: „53 percent of workers 45 and older have younger bosses; as do 69 percent in the 55-or-over age bracket.” (1) May and December at work odnosi się do fenomenu, który wg….



Składanie zamówienia mailem

Dawno nie było niczego z Business English, a więc proszę – wpisik notatkowy o tym jak składać zamówienie mailem. Może się Wam przyda. 1. WSTĘP Please find enclosed our order No 234/7H for… – w załączeniu zamówienie numer The enclosed order (No 456/J) is for… – załączone zamówienie dotyczy With reference to our telephone conversation……



Neologizmy a nowe technologie

Już w 1949 roku George Orwell w powieści „1984”, pisał o nowomowie, która miała zastąpić staromowę i stać się prostym językiem w którym każdy koncept będzie można wyrazić jednym słowem a jej celem miało być: ‘(…) the whole aim of Newspeak is to narrow the range of thought? In the end we shall make thoughtcrime…



Wszystko może być 'binge’ jeśli przesadzisz

Jest takie bardzo ciekawe słowo w angielskim oznaczające „a short period of time when sb does too much of a particular activity” (1) oznaczające, że się z czymś przesadza. Tradycyjnie odnosiło się to do alkoholu (tu wpis o binge drinking czyli piciu na umór) oraz jedzenia. Binge eating odnosi się zarówno do pojedynczego obżarstwa jak…