Nick Sharratt = książkowy hit

Nick Sharratt to brytyjski ilustrator i autor książek dla dzieci. Postać bardzo dobrze znana w wielkiej Brytanii i z roku na rok coraz bardziej znana polskim dzieciakom. W Polsce jest on znany ze współpracy z Jacqueline Wilson. Jej książki są znane polskim czytelnikom (młodzieży)  i wiele osób kojarzy charakterystyczną grafikę  Sharratta – pogrubione, biało-czarne linie….



Czy popieram strajk nauczycieli?

Kilka osób zadało mi to pytanie a ja zwyczajnie nie wiem co powiedzieć. Nie potrafię na 100% wyrazić swojego poparcia a jednocześnie nikomu nie bronię prawa do strajku. Brak zdecydowania wynika z mojego niedoinformowania w tym temacie, więc możecie mi pomóc i mnie w pewnych kwestiach oświecić.  Oto co wiem, tj. jak to było ze…



Podiatrist / Pediatrician co za różnica

No i mamy już końcówkę lutego. Dawno mnie tu nie było i winna Wam jestem przeprosiny, że nie dawałam Wam znać, że wszystko gra. Nawet na blogowego Facebooka nie wchodziłam ;-( A tymczasem wszystko gra, tylko jestem ciągle zajęta, nadal pracuję w księgowości (tak w księgowości jakby ktoś nie doczytał wcześniej). Tylko teraz już nie…



board games od Preston publishing – recenzja

  Nie uważam się za osobę podatną na reklamę, ale kiedy wyświetliła mi się na Facebooku reklama „Bored? Games! English board games for learners and teachers. Gry do nauki angielskiego”, wiedziałam, że tę nowość od Preston Publishing muszę mieć. Wiedziałam, że muszę się tej pozycji przyjrzeć bliżej, gdyż, choć moje półki uginają się od materiałów…



Venezuela’s hyperinflation

  Cześć. na początku przepraszam, że dawno mnie tu nie było. Mam urwanie głowy i niewiele wolnego czasu, ale ostatnio udało mi się troszkę nadrobić prasowe zaległości. Zainteresowały mnie szczególnie artykuły opisujące obecną sytuację w Wenezueli. Pewnie wiecie co się dzieje, a jeżeli nie, to warto się zapoznać, także pod względem językowym. Polecam szczególnie tym…



in the way / on the way / in a way – co za różnica

  Jak powiemy kiedy coś stoi nam na drodze i przeszkadza? Jak powiedzieć „poniekąd”? „W sposób”? W przetłumaczeniu każdego z tych wyrażeń pomoże nam słowo „WAY”. Słowo WAY tworzy różne dość znane wyrażenia, które wyglądają na tyle podobnie, że często nam się mylą. Jaka jest więc różnica między wyrażeniami in the way / on a…



Serie z okienkami od Usbrone. Rozróżnienie

  Książki wydawnictwa Usborne pojawiły się już kilkakrotnie na blogu. Kojarzycie je pewnie też z innych blogów oraz z grup fejsbukowych. Oferta wydawnictwa jest bardzo bogata i czasem trudno się połapać w seriach książek. Chciałabym ułatwić Wam sprawę i przedstawiam rozróżnienie z serii z flapami (okienkami). Od razu dodam, że pokazywałam Wam już serie z…



collective nouns

  Dziś rzecz o cudownym picturebooku wprowadzającym w świat rzeczowników zbiorwych. Rzeczowniki zbiorowe (collective nouns) to rzeczowniki odnoszące się do zbiorów (ludzi, zwierząt, rzeczy, zjawisk). Używamy ich zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej, w zależności od tego na co kładziemy nacisk – na grupę jako całość czy na jej poszczególne elementy. Świetnie to wytłumaczył…



Majowe nowości Edgard

Od dawna jednym z najczęściej czytanych postów na moim blogu jest ten poradnikowy o  tym od czego zacząć czytanie po angielsku (LINK). Wymieniam w nim książki tradycyjne i uproszczone oraz specjalne serie kilku wydawnictw z wytłumaczonym na marginesach słownictwem. Wśród książek z wytłumaczonym słownictwem są też takie pisane od początku, na konkretny poziom językowy. Mowa…



cykl w 80 blogów : kraj w 10 słowach

„Opisz kraj w 10 słowach”.  To najnowsze wyzwanie rzucone blogerom językowym w ramach akcji w 80 blogów. Tym razem i mi udało się dołączyć i dorzucam swoje trzy, przepraszam dziesięć słów. (Więcej o akcji tu, a jeżeli prowadzicie bloga o kulturze lub języku jakiegoś kraju/ów to zapraszam do naszej grupy, piszcie na blogi.jezykowe1@gmail.com) Monarchy Monarchia to słowo,…



na dobry początek – Emily Gravett

  Emily Gravett – na początek przygody z angielskim   Emily Gravett to  Mistrzyni Ilustracji! To ilustratorka i autorka, której książki charakteryzują się pastelową grafiką z minimalną ilością tekstu. Jej ilustracje są proste i zajmują większą część strony, większość jej książek idealnie sprawdzi się podczas nauczania najmłodszych. Pamiętam, że codzienne czytanie po angielsku zaczęłam właśnie…



Nicola Davies – picturebooki na faktach

  Nicola Davies to brytyjska Pani zoolog, absolwentka Uniwersytetu Cambridge. Jak sama o sobie pisze (oficjalna strona) nie pamięta czasów, gdy nie interesowały ja zwierzęta. W swojej pracy obserwowała między innymi  kameleony na Madagaskarze, żółwie na Seszelach, morsy w Arktyce czy krokodyle różańcowe w Australii. Na wyspach jest znaną prezenterką programów przyrodniczych w radiu i…



Etymologia karmienia, glosariusz dla mam i Matka Boska

  To miał być post z serii “etymologia” ukazujący Wam słowa pochodzące od łacińskiego ‘lactare’ oznaczającego „ssać” oraz pokazujący Wam inne słowa dotyczące karmienia. Nie wiem sama jak to się stało, ale wyszedł z tego taki miszmasz, że przed Wami trochę etymologii, glosariusz dla mam karmiących a do tego wszystkiego, wplątałam w to nawet ……



konkurs: „Great women who changed the world” oraz „Nadzwyczajnie wspaniałe kobiety, które zmieniły świat”

Pamiętacie mój ostatni wpis o książkach dotyczących słynnych kobiet? Wymienione pozycje były bardzo różnorodne, ale każda tak wartościowa i ciekawa, że obiecałam, że się z Wami podzielę i zorganizuję konkurs. Słowo się rzekło i dziś zapowiadam konkurs! 😉 Spośród opisywanych wtedy książek wybrałam dla Was taką, która zaciekawi najszersze grono czytelników, gdyż opisane w niej…