Dziś kilka mini-dialogów. Rutynowych odpowiedzi na kilka pytań. Przyda się maturzystom do zadań ze znajomości środków językowych – Can I pour you some juce? Say When – Czy nalać Ci soku? Powiedz ile (tu: kiedy chodzi o to kiedy przestać nalewać) – When! –-> chciałoby się powiedzieć stop co? Będzie to jak najbardziej zrozumiałe, ale…
Następna kolorowa tura. Przed nami zielony. GO GREEN – stać się bardziej przyjaznym środowisku -The company decided to go green GREENFIELD–od zera, w miejscu gdzie wcześniej niczego nie budowano – Their office was built in a greenfield site. GIVE GREEN LIGHT – dać zielone światło na coś – The Country Manager decided to give a…
Macie małe dziecko lub niedługo ma się ono pojawić. Wasz świat się niedługo zmieni. Dziecko stanie się waszym oczkiem w głowie – will be the apple of your eye. Wiele z was przestanie interesować się czymkolwiek innym niż nowo narodzonym dzieckiem. W Anglii to wiedzą. Mają nawet na to określenie – a milk-brain. Osoba z…
No i ja znów o idiomach. Tym razem o niebieskim. Może część z was ma już dosyć kolejnej porcji idiomów i przeklina mnie pod nosem -(cuss a blue streak) ale jestem bezkrytycznie oddana temu pomysłowi (a true blue) i skończę wpisy o idiomach choćby nie wiem co, choćbym miała to robić do skraju obłędu –…
Dziś wpis o kilku nie zawsze znanych konstrukcjach. A co to ma do mylnego wrażenia? No cóż, mimo iż to sztywna grama to jest tu bardzo bardzo ważny kontekst. Trzeba uważać, żeby nie powiedzieć nieświadomie jakiegoś kłamstwa. Możemy powiedzieć np tak: – She behaves as if she was/were really rich –> mamy tylko takie wrażenia,…
Dziś kolejna dawka idiomów i wyrażeń związanych z danym kolorem. Na tapecie biały . BLEED SB DRY/ WHITE – wydusić z kogoś ostatni grosz – Public sector white elephants bleed government white as it pumps in your money to keep the relics of socialism such as free health care and free medicines. Przy okazji…
Dziś kolejny wpis o idiomach i wyrażeniach związanych z kolorami. Tym razem kolor czarny TO BE IN THE BLACK – przedwczoraj poznaliśmy idiom to be in the red oznaczający bycie niewypłacalnym, tym razem zaczynamy od idiomu mającego przeciwne znaczenie. In the black oznacza być wypłacalnym, mieć dodatni bilans na koncie, przynosić zyski – „Their company…
Dziś zaczynam serię wpisów dotyczących idiomów z jakimś kolorem w środku. Postaram się przedstawić je w przykładach nawiązujących do BE. Zaczynam od koloru czerwonego – RED na który w biznesie trzeba uważać, bo w większości ma negatywne konotacje. Zazwyczaj używany jest w zdaniach wyrażających złą kondycję finansową firmy. Widząc RED w zdaniu niech wam się…
W pracy po długiej przerwie? Pewnie macie dziś urwanie głowy. Wszystkiego się nazbierało. W takiej sytuacji przyda się kilka zwrotów jak grzecznie odmówić. Lepiej z tym nie przesadzać, ale czasem galimatias a tu wszyscy czegoś chcą. Poniżej kilka przykładów na konstruktywne 'nie’: Unfortunately, I’ve had a few things come up.- Niestety, coś mi wypadło. I’m…
Firmy wydają miliony na rozwój i marketing swoich produktów. Sprzedaż często zależy (hinges on) od pierwszego wrażenia, przeczucia (gut feeling) i pamięci klienta. Często to pierwsze wrażenie,miejmy nadzieję, że trwałe (lasting impression) bierze się z logo. Logo to ważna część biznesowej strategii. Musi utkwić w pamięć (be imprinted on sb’s mind), 'komunikować’ się z docelowymi…
Dziś coś zupełnie z innej beczki. Jakiś czas temu koleżanka zapytała czy uczę/ czy mówię do Ali po angielsku. Była zdziwiona moją odpowiedzią, że owszem czasem powiem jej jakiś wierszyk po angielsku, zaśpiewam piosenkę, no ale nic poza tym. „Ty z twoim angielskim, powinnaś do niej cały czas po angielsku mówić” powiedziała. „Ja jak bym…
W poście „Czy warto chodzić na kurs Business English” trochę was zniechęciłam do chodzenia na kursy biznesu i zdaje się przemknęła tam moja niepochlebna opinia co do 'podręczników’ z Business English. Nie chciałam was bynajmniej zniechęcić do nauki. Część nawet tzw. podręczników jest dobra. Ale po kolei z czego można się uczyć: 1. Warto…
